026 晚宴
晚上的国际交流会定在市中心的一家星级酒店,从公司走之前,我有看过会宴名单,这次合作的主要对象都是日企,声势还挺浩大。
下榻酒店,阮修辰直奔顶楼的总统套房而去,我一声不吭的跟在他后面,紧张兮兮。
一进房间,我身后走进了一个女服务生,貌似是套房的专属佣人。
阮修辰冲着那个女服务员打了一个手势,低沉道:“把她收拾干净。”
她?难不成说的是我?
女服务生点着头就站到了我面前,“女士,这边请。”
哎,看来他真的很嫌弃我的形象。
总统套房的服务真到位,就差手把手的帮你洗脸脱衣服了。
整整一个小时,我被那个女服务生,折磨的是死去活来。
终于,搞定了发型和妆容。
出来的时候,我身子僵硬的坐在沙发里,如获新生。
十分钟以后,正在办公的阮修辰终于注意到了我的存在,他很不在意的撇了我一眼,然后将一份文档扔到我面前。
“半个小时以内,把它翻译出来。”
我翻开,满满的日文和专业术语,现在后悔还来得及吗?
我拿着合同走到他面前,怯生生的问出了一个白痴型的问题。
“阮总,您让我看合同,是想让我翻译给您听吗?还是打印成纸质版的?”
其实说完这句话我就意识到自己有多蠢了,他怎么可能不知道合同的内容,他可是阮修辰啊!
他抬头,特无奈的看了我一眼。
隔了好一会儿,对我说:“只是给你找些事做。”
好吧……呵呵,这个理由真的是太有说服力了。
闷头研究了十多分钟的合作案,房间门在这时被敲开,女服务生手里捧着三个长方形的礼物盒子,走到了阮修辰面前。
“先生,您要的礼服准备好了。”
他低头专注文案,伸手往我的方向指了指,“让她自己挑。”
“好。”
女服务生将三个盒子放到我面前,依次排开的将其打开,里面是三件礼服。
黑色,白色,深蓝色。
我看这架势,应该是让我来选礼服。
我起身,冲着阮修辰的方向看了一眼,尽量压低声音,“这是要我穿的吗?”
他没理我,头都没抬一下。
我泄气,不说算了。
穿上第一件黑色的礼服,从衣帽间出来时,阮修辰正端着咖啡站在窗边。
这次,他的视线完全落到了我的身上,本来我还挺放松的,现在彻底紧张了,路都不会走了。
他摇摇头,意思说这件不合身。
好,那我换白色的。
再出来,我直接观察他的眼色,结果,他还是摇头。
好,那我换身蓝色的。
结果还不行!
苍天,一共就三件礼服!
这时,他走到床边,拿起黑色的那一件,站到我面前,他将衣服服帖的比量在我的肩膀上,凝视了好一会儿。
我有点打怵,特别是他手指的温度一点一点的透过衣服袭上我的肌肤,那种紧张感就愈加浓烈了。
突然,女服务生在旁边多了一句嘴,“夫人还是穿黑色的比较显气质。”
我连忙要和她解释我不是什么夫人,阮修辰却突然面带悦色,“好,那就黑色。”
换好衣服,我继续坐在沙发上啃合同,阮修辰安静的看着电脑里的文案,屋子里安静的要命。
我翻译合同翻译的出神,所以阮修辰何时神不知鬼不觉的站到我身边,我都没察觉。
晃瞬,我的后背突然被披了一件西服外套,我猛的抬头,他给了我一个眼神,“饿了么。”
“不饿!”
咕噜……
我肚子竟然又叫了……
他倏然伸出手,“去会场,带你吃东西。”
他伸手做什么?让我牵他吗?是吗?
我咽了咽喉咙,硬着头皮就把右手搭在了他的左手上,可是……
肌肤触碰的一刻,他特别惊讶的看了我一眼,我们俩谁都不动,我一瞬间就从脑门红到了脖子根。
他撇了一眼我手里的合同,“我是让你把那个给我。”
丢人!太丢人了!简直是丢到家了!
温芯瑶,你以为你在演言情剧嘛!
我团着拳头就砸了砸自己的脑门,再也没脸见人了!
跟着他去了晚宴的会场,大厅里已经陆陆续续的到了很多嘉宾和合作方,距离晚宴正式开始还有半个小时的时间,我可以随便吃,随便喝。
自助餐点区,我拿着小碟子和小镊子专攻热量高的东西,阮修辰在旁边应付几个宾客,互相寒暄。
正吃的开心呢,我的面前就突然冒出了一张又白又嫩的大脸。
“哟呵!你也来了啊!”
我一看,单泰铭。
“你怎么也在这啊!”
他上下打量我,伸手扯了扯我身上的西服外套,一脸怪异,“阮修辰的西服,一身晚礼装,还化了妆……说,你来这里做什么?”
我指了指距离我两米远的阮修辰,“他让我来给他做翻译,我就来了。”
“翻译?”他特诧异,好像我在说谎骗他一样。
“对啊,翻译,刚刚还让我弄合同了。”
他双手抱在胸前,一副看笑话的模样,回身,撇了撇不远处的阮修辰,说:“那他现在在做什么?练口语吗?”
我顺着他的目光望去,阮修辰此刻正在和一个日本男人进行对话,两人说的是地道的日语,谈吐举止之间,很是融洽。
原来阮修辰会日语,那他叫我来做什么?
单泰铭坏笑,“说吧,你今天来是做什么的?”
我把嘴里的奶油蛋糕咽进肚子里,“我真的是……”
这时,我的腰部伸过来了一只手,手掌宽厚有力,但手心却冰凉,似乎是因为刚刚握过酒杯的原因。
我惊讶的侧过头,阮修辰那张轮廓分明的侧脸就入了我的眼。
我没看错吧,他抱了我?
我身子一紧,整个人都傻了,木呆呆的看着眼前的单泰铭。
单泰铭也傻了,不知所以然的问:“阮修辰,你们俩……”
只是这话刚落,单泰铭的身后,就走过来了一个窈窕妩媚的女人,那女人穿了一身浅水蓝的缦纱裙,头发卷卷的披散在肩头,面容精致,脸颊泛着绯红。
她的手里握着迪奥的新款手包,笑眼迷离的朝着这边看来,每走一步,都带着一股令人欲罢不能的妖娆韵味。
我还没来得及惊讶,那个女人就目标明确的站到了阮修辰的面前,声音娇嫩欲滴,“好久不见了,阮修辰。”
听到这声音,单泰铭一脸茫然的回了头,他上下看了这个女人几眼,随即脸色变的异常奇怪。
他回头瞧了瞧阮修辰,又瞧了瞧我,接着,向旁侧退了一步,搞出一副事不关己高高挂起的姿态。
这是闹哪样?难不成这女人是阮修辰的老情人?
我还没来得及反应,阮修辰就应了声:“好久不见。”
那女人抿嘴笑了笑,接着将视线落到了我身上,缓了片刻,她笑道:“新女朋友?”
迟钝了两秒,阮修辰并没做出回答,我想解释,却活生生被阮修辰掐了一下腰。
好,我不说话就是了。
“那真是恭喜你了,我还以为,你再也不会找新的女朋友了,看样子你过的还不错。”
女人的腔调特孤傲,说话的时候,有一种很欠扁的感觉,字字句句都带着醋意。
阮修辰倒是很坦然,迎着话就顶了回去,“你多虑了。”
阮修辰转身就要带着我离开,那个女人却叫了停,“你还没和我介绍你的新女朋友呢,是模特?还是某个富豪家的千金?还是……可以被你利用的傀儡?”
模特?千金?
我看上去有那么好吗?不过这个“傀儡”是几个意思?
阮修辰挪回了脚步,目光专注而犀利,“是要结婚的女人。”
忽然,女人的眼睛里闪过无数惊诧,她冷笑,语气嘲讽,“结婚?你要结婚?”她的视线落在我身上,情绪激变,“她凭什么?”
阮修辰揽住了我的肩膀,随即抚了抚我的额头,宠溺的冲我笑了笑,“结婚还需要理由么?”
我身子一抖,心跳猛然加速,搞什么,我今天是来当挡箭牌的吗?他刚刚的那个笑又是什么意思?明明就是面瘫的本性,笑的那么迷人做什么。
一旁,单泰铭突然插了嘴,“喂,晚宴马上开始了,阮修辰你是不是该上台了。”
阮修辰礼貌的冲着女人点了点头,“失陪了。”
他拉着我,径直朝着舞台走去。
不过临着上台前,我使劲的挣脱开他的手,打怵道:“阮总,我就不用上去了吧?”
他冷冷的给了我一个明知故问的眼色,和刚才那昙花一现的宠溺微笑,还真是形成了鲜明的对比。
“不然你以为我叫你来是做什么的?”
我强制性被他拉上台了,讲台上,他的面前放着一台笔记本电脑,上面是全中文的企划书,而我的面前,是全日本的翻译版本。
我胆颤的看了一眼台下,小声对他嘟囔,“阮总,我站在这里不太合适吧……”
他点了点我面前的日文版本,严肃道:“难道你还要我一边念中文,一边念日文?”
是,你是大老板,怎么能麻烦你做这种事……
可我一个培训老师,当着那么多企业大咖的面,这不是班门弄斧么?
我苦着脸,完全的身不由己。
晚宴一开始,整个大厅的灯光就变得异常有格调,所有人的视线都聚集在我和阮修辰的身上,很是不舒服。
阮修辰宣读企划案的过程里,我跟着他进行整段的翻译,说到尽兴处,我还要额外翻译他多说的那些题外话。
总之,整个过程里,我都是提心吊胆,他却是行云流水。
企划案宣读完毕,台下响起了一片掌声,可就在我以为事情顺利结束的时候,台下突然有人拿起了话筒,对我进行了质问。
我朝下看去,竟然是刚刚和阮修辰打招呼的那个女人。
“打扰了,我想针对翻译小姐进行几个问题的纠错,刚刚说到国内市场拓展的时候,你用错了两个词,不知道是方案上就是这么写的,还是你搞错了?”
我的脸“唰”的一下红到了脖子根,我转头看了看阮修辰,心里慌张到不行。
阮修辰低头握了握麦克,帮我解了围,“如果对合作案的内容好奇,何不在晚宴后一起商讨?修辰集团,最希望能与严谨的人一起合作。”
台下再次响起掌声,而我心里松了一口气,终于解脱了。
下了台,那个女人的视线就一直周游在我身上,我尽力避开她,朝着人少的地方溜去,可小跑的过程里,突然,我的脚下伸出了一条腿。
“砰!”我稳稳当当的摔在了地面上,脸朝地,磕了一鼻子的灰。
我嘴里喊疼的起了身,却迎面看到了一张让我恶心的嘴脸,洛雨熙。
下榻酒店,阮修辰直奔顶楼的总统套房而去,我一声不吭的跟在他后面,紧张兮兮。
一进房间,我身后走进了一个女服务生,貌似是套房的专属佣人。
阮修辰冲着那个女服务员打了一个手势,低沉道:“把她收拾干净。”
她?难不成说的是我?
女服务生点着头就站到了我面前,“女士,这边请。”
哎,看来他真的很嫌弃我的形象。
总统套房的服务真到位,就差手把手的帮你洗脸脱衣服了。
整整一个小时,我被那个女服务生,折磨的是死去活来。
终于,搞定了发型和妆容。
出来的时候,我身子僵硬的坐在沙发里,如获新生。
十分钟以后,正在办公的阮修辰终于注意到了我的存在,他很不在意的撇了我一眼,然后将一份文档扔到我面前。
“半个小时以内,把它翻译出来。”
我翻开,满满的日文和专业术语,现在后悔还来得及吗?
我拿着合同走到他面前,怯生生的问出了一个白痴型的问题。
“阮总,您让我看合同,是想让我翻译给您听吗?还是打印成纸质版的?”
其实说完这句话我就意识到自己有多蠢了,他怎么可能不知道合同的内容,他可是阮修辰啊!
他抬头,特无奈的看了我一眼。
隔了好一会儿,对我说:“只是给你找些事做。”
好吧……呵呵,这个理由真的是太有说服力了。
闷头研究了十多分钟的合作案,房间门在这时被敲开,女服务生手里捧着三个长方形的礼物盒子,走到了阮修辰面前。
“先生,您要的礼服准备好了。”
他低头专注文案,伸手往我的方向指了指,“让她自己挑。”
“好。”
女服务生将三个盒子放到我面前,依次排开的将其打开,里面是三件礼服。
黑色,白色,深蓝色。
我看这架势,应该是让我来选礼服。
我起身,冲着阮修辰的方向看了一眼,尽量压低声音,“这是要我穿的吗?”
他没理我,头都没抬一下。
我泄气,不说算了。
穿上第一件黑色的礼服,从衣帽间出来时,阮修辰正端着咖啡站在窗边。
这次,他的视线完全落到了我的身上,本来我还挺放松的,现在彻底紧张了,路都不会走了。
他摇摇头,意思说这件不合身。
好,那我换白色的。
再出来,我直接观察他的眼色,结果,他还是摇头。
好,那我换身蓝色的。
结果还不行!
苍天,一共就三件礼服!
这时,他走到床边,拿起黑色的那一件,站到我面前,他将衣服服帖的比量在我的肩膀上,凝视了好一会儿。
我有点打怵,特别是他手指的温度一点一点的透过衣服袭上我的肌肤,那种紧张感就愈加浓烈了。
突然,女服务生在旁边多了一句嘴,“夫人还是穿黑色的比较显气质。”
我连忙要和她解释我不是什么夫人,阮修辰却突然面带悦色,“好,那就黑色。”
换好衣服,我继续坐在沙发上啃合同,阮修辰安静的看着电脑里的文案,屋子里安静的要命。
我翻译合同翻译的出神,所以阮修辰何时神不知鬼不觉的站到我身边,我都没察觉。
晃瞬,我的后背突然被披了一件西服外套,我猛的抬头,他给了我一个眼神,“饿了么。”
“不饿!”
咕噜……
我肚子竟然又叫了……
他倏然伸出手,“去会场,带你吃东西。”
他伸手做什么?让我牵他吗?是吗?
我咽了咽喉咙,硬着头皮就把右手搭在了他的左手上,可是……
肌肤触碰的一刻,他特别惊讶的看了我一眼,我们俩谁都不动,我一瞬间就从脑门红到了脖子根。
他撇了一眼我手里的合同,“我是让你把那个给我。”
丢人!太丢人了!简直是丢到家了!
温芯瑶,你以为你在演言情剧嘛!
我团着拳头就砸了砸自己的脑门,再也没脸见人了!
跟着他去了晚宴的会场,大厅里已经陆陆续续的到了很多嘉宾和合作方,距离晚宴正式开始还有半个小时的时间,我可以随便吃,随便喝。
自助餐点区,我拿着小碟子和小镊子专攻热量高的东西,阮修辰在旁边应付几个宾客,互相寒暄。
正吃的开心呢,我的面前就突然冒出了一张又白又嫩的大脸。
“哟呵!你也来了啊!”
我一看,单泰铭。
“你怎么也在这啊!”
他上下打量我,伸手扯了扯我身上的西服外套,一脸怪异,“阮修辰的西服,一身晚礼装,还化了妆……说,你来这里做什么?”
我指了指距离我两米远的阮修辰,“他让我来给他做翻译,我就来了。”
“翻译?”他特诧异,好像我在说谎骗他一样。
“对啊,翻译,刚刚还让我弄合同了。”
他双手抱在胸前,一副看笑话的模样,回身,撇了撇不远处的阮修辰,说:“那他现在在做什么?练口语吗?”
我顺着他的目光望去,阮修辰此刻正在和一个日本男人进行对话,两人说的是地道的日语,谈吐举止之间,很是融洽。
原来阮修辰会日语,那他叫我来做什么?
单泰铭坏笑,“说吧,你今天来是做什么的?”
我把嘴里的奶油蛋糕咽进肚子里,“我真的是……”
这时,我的腰部伸过来了一只手,手掌宽厚有力,但手心却冰凉,似乎是因为刚刚握过酒杯的原因。
我惊讶的侧过头,阮修辰那张轮廓分明的侧脸就入了我的眼。
我没看错吧,他抱了我?
我身子一紧,整个人都傻了,木呆呆的看着眼前的单泰铭。
单泰铭也傻了,不知所以然的问:“阮修辰,你们俩……”
只是这话刚落,单泰铭的身后,就走过来了一个窈窕妩媚的女人,那女人穿了一身浅水蓝的缦纱裙,头发卷卷的披散在肩头,面容精致,脸颊泛着绯红。
她的手里握着迪奥的新款手包,笑眼迷离的朝着这边看来,每走一步,都带着一股令人欲罢不能的妖娆韵味。
我还没来得及惊讶,那个女人就目标明确的站到了阮修辰的面前,声音娇嫩欲滴,“好久不见了,阮修辰。”
听到这声音,单泰铭一脸茫然的回了头,他上下看了这个女人几眼,随即脸色变的异常奇怪。
他回头瞧了瞧阮修辰,又瞧了瞧我,接着,向旁侧退了一步,搞出一副事不关己高高挂起的姿态。
这是闹哪样?难不成这女人是阮修辰的老情人?
我还没来得及反应,阮修辰就应了声:“好久不见。”
那女人抿嘴笑了笑,接着将视线落到了我身上,缓了片刻,她笑道:“新女朋友?”
迟钝了两秒,阮修辰并没做出回答,我想解释,却活生生被阮修辰掐了一下腰。
好,我不说话就是了。
“那真是恭喜你了,我还以为,你再也不会找新的女朋友了,看样子你过的还不错。”
女人的腔调特孤傲,说话的时候,有一种很欠扁的感觉,字字句句都带着醋意。
阮修辰倒是很坦然,迎着话就顶了回去,“你多虑了。”
阮修辰转身就要带着我离开,那个女人却叫了停,“你还没和我介绍你的新女朋友呢,是模特?还是某个富豪家的千金?还是……可以被你利用的傀儡?”
模特?千金?
我看上去有那么好吗?不过这个“傀儡”是几个意思?
阮修辰挪回了脚步,目光专注而犀利,“是要结婚的女人。”
忽然,女人的眼睛里闪过无数惊诧,她冷笑,语气嘲讽,“结婚?你要结婚?”她的视线落在我身上,情绪激变,“她凭什么?”
阮修辰揽住了我的肩膀,随即抚了抚我的额头,宠溺的冲我笑了笑,“结婚还需要理由么?”
我身子一抖,心跳猛然加速,搞什么,我今天是来当挡箭牌的吗?他刚刚的那个笑又是什么意思?明明就是面瘫的本性,笑的那么迷人做什么。
一旁,单泰铭突然插了嘴,“喂,晚宴马上开始了,阮修辰你是不是该上台了。”
阮修辰礼貌的冲着女人点了点头,“失陪了。”
他拉着我,径直朝着舞台走去。
不过临着上台前,我使劲的挣脱开他的手,打怵道:“阮总,我就不用上去了吧?”
他冷冷的给了我一个明知故问的眼色,和刚才那昙花一现的宠溺微笑,还真是形成了鲜明的对比。
“不然你以为我叫你来是做什么的?”
我强制性被他拉上台了,讲台上,他的面前放着一台笔记本电脑,上面是全中文的企划书,而我的面前,是全日本的翻译版本。
我胆颤的看了一眼台下,小声对他嘟囔,“阮总,我站在这里不太合适吧……”
他点了点我面前的日文版本,严肃道:“难道你还要我一边念中文,一边念日文?”
是,你是大老板,怎么能麻烦你做这种事……
可我一个培训老师,当着那么多企业大咖的面,这不是班门弄斧么?
我苦着脸,完全的身不由己。
晚宴一开始,整个大厅的灯光就变得异常有格调,所有人的视线都聚集在我和阮修辰的身上,很是不舒服。
阮修辰宣读企划案的过程里,我跟着他进行整段的翻译,说到尽兴处,我还要额外翻译他多说的那些题外话。
总之,整个过程里,我都是提心吊胆,他却是行云流水。
企划案宣读完毕,台下响起了一片掌声,可就在我以为事情顺利结束的时候,台下突然有人拿起了话筒,对我进行了质问。
我朝下看去,竟然是刚刚和阮修辰打招呼的那个女人。
“打扰了,我想针对翻译小姐进行几个问题的纠错,刚刚说到国内市场拓展的时候,你用错了两个词,不知道是方案上就是这么写的,还是你搞错了?”
我的脸“唰”的一下红到了脖子根,我转头看了看阮修辰,心里慌张到不行。
阮修辰低头握了握麦克,帮我解了围,“如果对合作案的内容好奇,何不在晚宴后一起商讨?修辰集团,最希望能与严谨的人一起合作。”
台下再次响起掌声,而我心里松了一口气,终于解脱了。
下了台,那个女人的视线就一直周游在我身上,我尽力避开她,朝着人少的地方溜去,可小跑的过程里,突然,我的脚下伸出了一条腿。
“砰!”我稳稳当当的摔在了地面上,脸朝地,磕了一鼻子的灰。
我嘴里喊疼的起了身,却迎面看到了一张让我恶心的嘴脸,洛雨熙。