第2章 搭档肖恩
“林警官,这位就是肖恩·康华利警官,你在美国的这段时间将会和他一起工作!”
菅野警部操着流利的英语为林修一介绍道。林修一打量了一下站在自己面前的这位白人警官,三十岁左右的年纪,虽然穿着西装,但是却没有系领带。衬衣的衣领和袖口处有一些不太明显的污迹。
林修一伸出手来和肖恩握手,林修一注意到肖恩的食指上有戒指的痕迹,但是却没有带着戒指,这一点有点耐人寻味。
林修一的英语不好,所以他说话很慢,肖恩和菅野警部之间的对话林修一也就能听懂八成左右。不过简单的交流林修一还是能做到的。
“很高兴见到您,希望接下来的这半年咱们能够相处愉快!”肖恩握着林修一的手,微笑着说道。
菅野警部将林修一交给了fb的人之后,就告辞离开了。林修一在肖恩的带领下先是领取了一些办公用品,包括电话电脑什么的?做完这些事情之后,时间就差不多到中午了。
午餐在西方并不像东方一样受到重视,因为晚餐对于西方人来说才是正餐,而这里每个人的午餐基本上就是三明治和咖啡之类的,甚至有的女士中午只吃蔬菜沙拉!
林修一暗自摇了摇头,他刚打算下楼买个汉堡充充饥,就被肖恩给叫住了。
“嘿,伙计你去哪儿?”
“我想出去,看看有什么吃的?”林修一赶紧回答道。
“怎么,你没有带午饭?这样吧,反正我们下午要去一趟警局,不如现在一起出去喝杯咖啡!”肖恩拍了拍林修一的肩膀说道。
“全听你的安排!”林修一微笑着说道。
林修一戴上了东西跟着肖恩离开了分局。两人驱车前往西雅图市北辖区警署。在路上肖恩告诉林修一他在那里有一间办公司,平日里他都是在那边待着的。
“其实我更喜欢在警局的那间办公司,所有的设备都是全新的,包括一台65寸高清电视,所有的这些都是政府买单……”肖恩得意的跟林修一炫耀道。
“我们到警局要干什么?”林修一好奇地问道。
“也没什么,主要是有一些案子北辖区警署需要和我们协调,毕竟我们的刑事侦查技术要比警察那边好得多,虽然我们和警察隶属于不同的系统,但是我们可以给予警察一些侦查方面的指导。”肖恩向林修一介绍到。
两人中途在路上停车买了两杯咖啡一份三明治,带到了车上,一路来到了北辖区警署。
肖恩将汽车直接开进了北辖区警署的地下车库,然后和林修一一同搭乘电梯来到了位于三楼的办公室。这间办公室虽然位于临街的位置,但是隔音效果很好。基本上听不到外面的噪音。屋内有一张宽大的办公桌,一排书柜,一张沙发和一台巨大的电视。看得出来,这间警署是新建的,所有的设备都是崭新的。这里的条件确实比分局好的多。
“怎么样,这里不错吧!如果你没意见的话这几天就待在这里吧,我这里有些案卷需要你帮我整理一下!”肖恩一边说着,一边打开了一个文件柜,里面满满当当的塞满了案卷。
“这些都是什么案子?”林修一有些意外地问道。
“都是北辖区警署转给西雅图fb分局的,还没来得及交接,我最近事情多的顾不上这里,正好你来了,可以帮我处理一下这边的工作。这里的所有东西你都可以用,你是fb的人,在这里没人管得了你……”
肖恩殷勤的向林修一介绍着,林修一一下子就明白了肖恩的心思,虽然说是一起工作,但是肖恩明显是想把自己放在办公室里给他处理文书工作。
“你想让我干什么?”林修一公事公办的说道。
“伙计,别误会!我觉得你应该先熟悉熟悉我们这边的工作,慢慢来,别着急!先从这些案子入手,帮我整理一下这些案卷。最好再遍一份目录什么的……”肖恩向林修一交代道。
林修一想了想,反正自己刚到美国,也确实干不了什么。肖恩这么安排虽然有把自己当免费劳动力的嫌疑,不过也确实有一定的道理,林修一也想看看美国这边的警察是如何办案的,现在外面就是北辖区警署。林修一可以近距离观察这里的警察如何工作。
“好吧!就把这里交给我吧!”林修一痛快地说道。
“伙计,你真是个聪明人!那就在这里多辛苦辛苦吧!我手上还有别的案子……”
肖恩说完就向林修一告辞了,他把林修一留在了这间办公室里。林修一看着柜子里数百份案件的卷宗。深吸了一口气,索性脱掉了外套,挽起了袖子。
“马修斯海滩抢劫案!”
“莱斯顿公寓纵火案!”
“雷斯契社区入室强奸案!”
……
看着一本本的卷宗,林修一很快忘记了时间。每一件案件的背后都隐含着一幕幕的悲剧。不过更为可悲的是,这些案件都是尚未侦破的悬案。
“这种东西看多了,心里真心的有点受不了!”
林修一看了看时间,差不多可以回去了。
从办公室走出去后,一路上遇到了好几个身着警服的探员,他们都没见过林修一,自然对他感到奇怪,不过林修一胸卡上的fb标志很好地说明了他的身份。
走出了北辖区警署之后,林修一呼吸着外面清凉的空气,掏出手机来花擦看回家的道路。
“没有汽车真不方便,看来要赶快把驾照在美国认证一下,然后去租一辆汽车!”
林修一心理计划着,随手叫了一辆出租车,再说好了地址之后,司机就驾着车朝着他家的方向行驶。
到了家门口之后,林修一考虑了一下,还是不打算立刻回家,反而打算在外面逛一逛,今天在办公室里看了一天杀人防火的案卷。现在林修一的脑子里全是这些内容。
“先生,请问您见过这个女孩吗?她叫娜塔莉,大概这么高,穿一件褐色的t恤和牛仔裤……”
就在林修一看着周围的餐馆信息之时,突然有人将一张带照片的传单递到了他的面前。
更多乡村言情流行小说,请关注微-信-公-众-号:dingdian23 (长按复制)
菅野警部操着流利的英语为林修一介绍道。林修一打量了一下站在自己面前的这位白人警官,三十岁左右的年纪,虽然穿着西装,但是却没有系领带。衬衣的衣领和袖口处有一些不太明显的污迹。
林修一伸出手来和肖恩握手,林修一注意到肖恩的食指上有戒指的痕迹,但是却没有带着戒指,这一点有点耐人寻味。
林修一的英语不好,所以他说话很慢,肖恩和菅野警部之间的对话林修一也就能听懂八成左右。不过简单的交流林修一还是能做到的。
“很高兴见到您,希望接下来的这半年咱们能够相处愉快!”肖恩握着林修一的手,微笑着说道。
菅野警部将林修一交给了fb的人之后,就告辞离开了。林修一在肖恩的带领下先是领取了一些办公用品,包括电话电脑什么的?做完这些事情之后,时间就差不多到中午了。
午餐在西方并不像东方一样受到重视,因为晚餐对于西方人来说才是正餐,而这里每个人的午餐基本上就是三明治和咖啡之类的,甚至有的女士中午只吃蔬菜沙拉!
林修一暗自摇了摇头,他刚打算下楼买个汉堡充充饥,就被肖恩给叫住了。
“嘿,伙计你去哪儿?”
“我想出去,看看有什么吃的?”林修一赶紧回答道。
“怎么,你没有带午饭?这样吧,反正我们下午要去一趟警局,不如现在一起出去喝杯咖啡!”肖恩拍了拍林修一的肩膀说道。
“全听你的安排!”林修一微笑着说道。
林修一戴上了东西跟着肖恩离开了分局。两人驱车前往西雅图市北辖区警署。在路上肖恩告诉林修一他在那里有一间办公司,平日里他都是在那边待着的。
“其实我更喜欢在警局的那间办公司,所有的设备都是全新的,包括一台65寸高清电视,所有的这些都是政府买单……”肖恩得意的跟林修一炫耀道。
“我们到警局要干什么?”林修一好奇地问道。
“也没什么,主要是有一些案子北辖区警署需要和我们协调,毕竟我们的刑事侦查技术要比警察那边好得多,虽然我们和警察隶属于不同的系统,但是我们可以给予警察一些侦查方面的指导。”肖恩向林修一介绍到。
两人中途在路上停车买了两杯咖啡一份三明治,带到了车上,一路来到了北辖区警署。
肖恩将汽车直接开进了北辖区警署的地下车库,然后和林修一一同搭乘电梯来到了位于三楼的办公室。这间办公室虽然位于临街的位置,但是隔音效果很好。基本上听不到外面的噪音。屋内有一张宽大的办公桌,一排书柜,一张沙发和一台巨大的电视。看得出来,这间警署是新建的,所有的设备都是崭新的。这里的条件确实比分局好的多。
“怎么样,这里不错吧!如果你没意见的话这几天就待在这里吧,我这里有些案卷需要你帮我整理一下!”肖恩一边说着,一边打开了一个文件柜,里面满满当当的塞满了案卷。
“这些都是什么案子?”林修一有些意外地问道。
“都是北辖区警署转给西雅图fb分局的,还没来得及交接,我最近事情多的顾不上这里,正好你来了,可以帮我处理一下这边的工作。这里的所有东西你都可以用,你是fb的人,在这里没人管得了你……”
肖恩殷勤的向林修一介绍着,林修一一下子就明白了肖恩的心思,虽然说是一起工作,但是肖恩明显是想把自己放在办公室里给他处理文书工作。
“你想让我干什么?”林修一公事公办的说道。
“伙计,别误会!我觉得你应该先熟悉熟悉我们这边的工作,慢慢来,别着急!先从这些案子入手,帮我整理一下这些案卷。最好再遍一份目录什么的……”肖恩向林修一交代道。
林修一想了想,反正自己刚到美国,也确实干不了什么。肖恩这么安排虽然有把自己当免费劳动力的嫌疑,不过也确实有一定的道理,林修一也想看看美国这边的警察是如何办案的,现在外面就是北辖区警署。林修一可以近距离观察这里的警察如何工作。
“好吧!就把这里交给我吧!”林修一痛快地说道。
“伙计,你真是个聪明人!那就在这里多辛苦辛苦吧!我手上还有别的案子……”
肖恩说完就向林修一告辞了,他把林修一留在了这间办公室里。林修一看着柜子里数百份案件的卷宗。深吸了一口气,索性脱掉了外套,挽起了袖子。
“马修斯海滩抢劫案!”
“莱斯顿公寓纵火案!”
“雷斯契社区入室强奸案!”
……
看着一本本的卷宗,林修一很快忘记了时间。每一件案件的背后都隐含着一幕幕的悲剧。不过更为可悲的是,这些案件都是尚未侦破的悬案。
“这种东西看多了,心里真心的有点受不了!”
林修一看了看时间,差不多可以回去了。
从办公室走出去后,一路上遇到了好几个身着警服的探员,他们都没见过林修一,自然对他感到奇怪,不过林修一胸卡上的fb标志很好地说明了他的身份。
走出了北辖区警署之后,林修一呼吸着外面清凉的空气,掏出手机来花擦看回家的道路。
“没有汽车真不方便,看来要赶快把驾照在美国认证一下,然后去租一辆汽车!”
林修一心理计划着,随手叫了一辆出租车,再说好了地址之后,司机就驾着车朝着他家的方向行驶。
到了家门口之后,林修一考虑了一下,还是不打算立刻回家,反而打算在外面逛一逛,今天在办公室里看了一天杀人防火的案卷。现在林修一的脑子里全是这些内容。
“先生,请问您见过这个女孩吗?她叫娜塔莉,大概这么高,穿一件褐色的t恤和牛仔裤……”
就在林修一看着周围的餐馆信息之时,突然有人将一张带照片的传单递到了他的面前。
更多乡村言情流行小说,请关注微-信-公-众-号:dingdian23 (长按复制)