第87章 《我给你补》
看着像头母豹子似的林若涵，苏晨道：
“去我们教导主任那了。”
“教导主任？”林若涵眯着眼前，摆出了一副不相信的架势。
“好好的，去你们家教导主任那干什么。”
“她说要给我补课。”
“补课？”林若涵疑惑道：“那怎么十二点多才回来？！”
“她还让我在那住呢。”苏晨无语的说道。
“还让你在那住？！”
林若涵的声调立刻提了起来，“她是不是对你图谋不轨！”
“就算图谋不轨怎么了，也不犯法。”
听到这话，林若涵一下就炸了。
“什么叫不犯法，她是你的教导主任啊！”
苏晨神色淡然的看着林若涵，“你这像机关枪似的问了那么多的问题，要干什么？”
“这……”
被苏晨这么一说，林若涵才发现是自己理亏，便理直气壮的说道：
“明天不许去她那，在家呆着，我给你补！”
“你行么？”
林若涵掐着小蛮腰，十分傲娇的说道：
“怎么就不行，我可是哈佛大学毕业的，难道还不如她么！”
苏晨一阵无语，总感觉林若涵好像是吃错药了。
“懒的理你，我去睡觉了。”
“你混蛋，我在跟你说话呢！”
“没听见。”
……
第二天一早。
“当当当……”
苏晨刚醒睡觉，就听见门外响起了敲门声。
不用说都知道，除了林若涵，没人敢这么早敲苏晨的门。
刚一开门，就见林若涵穿着睡衣，顶着乱蓬蓬的头发，迷迷糊糊的站在了自己面前。
“快去洗漱。”
“洗漱？”
“一会送我去上班。”
“不去。”
“凭什么不去。”
“上学。”
“上什么学，今天是周末！”
苏晨：“……”
被逼无奈，苏晨去洗了把脸，之后送林若涵上班。
“先等等，在那边的书店停一下。”刚开出去没多久，林若涵急冲冲的说道。
在路边把车停好，两人去了书店，林若涵到是轻车熟路，直接上了三楼。
看着琳琅满目的教辅图书，苏晨满脸黑线。
“你们买这些东西干什么。”
“给你补课，省得你晚上去那个女人家。”林若涵一本正经的说道，使得旁边的人都没好眼神的看着苏晨。
还以为他是个渣男。
“我说了没必要，小时候算个二十以内的加减法，还得把我的手指头借过来用，那你点水平，还是我给你补吧。”苏晨说道。
“那是小时候，我现在可聪明了，你以我还像小时候那样么！”林若涵很不服气的说道。
“我看你还不如小时候呢。”
听到这话，林若涵立刻就不乐意了。
“什么叫我还不如小时候，那你说说，你哪方面比我学的好。”
“哪个方面都比你好。”苏晨神色淡然说道：
越说林若涵就越不服气。
不蒸馒头争口气，小时候就样样都不如他，现在长大了，要是还比不过他，那还得了？！
以后的日子就没法过了！
“既然到这来了，咱们就比比外语！”一肚子坏水的林若涵说道。
自己在米国呆了四年，外语水平毋庸置疑，想要赢他，就是分分钟的事！
除了强大的自信之外，林若涵之所以说要比外语，因为这是她的最最最强项！
如果苏晨说，比个历史，政治和地理，估计自己就得秒怂了。
因为上学的时候一直没及过格。
“除了英语之外，我还会德语和法语，你呢。”
林若涵得意洋洋的说道，一副农奴翻身把歌唱的感觉。
“随便一个语种，我都会。”苏晨很随意的说道。
“随便一个语种？！”
林若涵瞪着好看的大眼睛，不可思议的看着苏晨。
“你当我还像从前那么好糊弄是吧。”
“好好的，我糊弄你干什么，又不能当饭吃。”苏晨无语的说道。
林若涵也是个说一不二的主，于是拉着苏晨往楼下走，到了三楼之后，说道：
“来吧，这里全都是国外文献，你不是会所有语种么，翻译吧，我看你会不会。”
苏晨揉了揉太阳穴，都这么大的人了，怎么还这么幼稚？
“你随便挑一本。”
林若涵也没含糊，在货架上看了好一会，虽然上面都是外文书，但林若涵并没有选择那些常见的外国语种，准备挑个难点的，让苏晨心服口服！
几秒钟后，林若涵的眼前一亮，在货架的上方找到了一本跟鬼画符一样的书，完全就看不懂写的什么。
“我选好啦，呐，就这个。”林若涵昂着小脑袋，十分嘚瑟的说道。
看到那本书的封面，苏晨微微皱眉。
“好好的，让我翻译这本书干什么。”
“当然是有用喽，我看里面内容挺不错的，想学一学怎么了？”
林若涵理直气壮的说道，那表情，别提有多得意。
“你还要学里面的东西？”
“对呀，怎么了。”林若涵胡诌八扯的说道：
“不过呢，如果你要是翻译不出来，我也不勉强你，就乖乖的让我给你补课好了。”
“那你听好了。”苏晨拿着书，说道：
“书上的文字是希腊语，书名叫《洛丽塔》，里面的内容是一群女人和一群男人的故事。”
说完，苏晨随便翻了几页，说道：
“给你翻译一段，洛丽塔是我的生命之光，欲望之火……”
苏晨字条不紊的念着，但林若涵却听的面色耳赤！
搞什么啊！
这，这分明就是那种成人小说啊！
“好了，不要念了，我知道你会了！”
林若涵从脸红到了脚，都要羞死人了。
“不是你让我翻译的么，说想学学里面内容，现在怎么又不让说了。”
林若涵的神色尴尬，感觉自己的脸蛋火辣辣的，自己怎么说出那样的话了，以后都没脸做人了。
“你说谎，肯定是胡乱瞎编，忽悠我的！”林若涵强词夺理的说道！
第一，这鬼画符的文字，自己看的都一头雾水，他怎么可能懂！
第二，书店里的书，都是公开出售的，怎么可能会这种内容的！
“小姑娘呦，这你就说错喽。”
还不等苏晨说什么，站在旁边的一个老大爷笑着说道：
“这位小伙子，翻译的可是一点点都没错呢。”
“老先生，你也能看懂这书？”林若涵讶异道。
“去我们教导主任那了。”
“教导主任？”林若涵眯着眼前，摆出了一副不相信的架势。
“好好的，去你们家教导主任那干什么。”
“她说要给我补课。”
“补课？”林若涵疑惑道：“那怎么十二点多才回来？！”
“她还让我在那住呢。”苏晨无语的说道。
“还让你在那住？！”
林若涵的声调立刻提了起来，“她是不是对你图谋不轨！”
“就算图谋不轨怎么了，也不犯法。”
听到这话，林若涵一下就炸了。
“什么叫不犯法，她是你的教导主任啊！”
苏晨神色淡然的看着林若涵，“你这像机关枪似的问了那么多的问题，要干什么？”
“这……”
被苏晨这么一说，林若涵才发现是自己理亏，便理直气壮的说道：
“明天不许去她那，在家呆着，我给你补！”
“你行么？”
林若涵掐着小蛮腰，十分傲娇的说道：
“怎么就不行，我可是哈佛大学毕业的，难道还不如她么！”
苏晨一阵无语，总感觉林若涵好像是吃错药了。
“懒的理你，我去睡觉了。”
“你混蛋，我在跟你说话呢！”
“没听见。”
……
第二天一早。
“当当当……”
苏晨刚醒睡觉，就听见门外响起了敲门声。
不用说都知道，除了林若涵，没人敢这么早敲苏晨的门。
刚一开门，就见林若涵穿着睡衣，顶着乱蓬蓬的头发，迷迷糊糊的站在了自己面前。
“快去洗漱。”
“洗漱？”
“一会送我去上班。”
“不去。”
“凭什么不去。”
“上学。”
“上什么学，今天是周末！”
苏晨：“……”
被逼无奈，苏晨去洗了把脸，之后送林若涵上班。
“先等等，在那边的书店停一下。”刚开出去没多久，林若涵急冲冲的说道。
在路边把车停好，两人去了书店，林若涵到是轻车熟路，直接上了三楼。
看着琳琅满目的教辅图书，苏晨满脸黑线。
“你们买这些东西干什么。”
“给你补课，省得你晚上去那个女人家。”林若涵一本正经的说道，使得旁边的人都没好眼神的看着苏晨。
还以为他是个渣男。
“我说了没必要，小时候算个二十以内的加减法，还得把我的手指头借过来用，那你点水平，还是我给你补吧。”苏晨说道。
“那是小时候，我现在可聪明了，你以我还像小时候那样么！”林若涵很不服气的说道。
“我看你还不如小时候呢。”
听到这话，林若涵立刻就不乐意了。
“什么叫我还不如小时候，那你说说，你哪方面比我学的好。”
“哪个方面都比你好。”苏晨神色淡然说道：
越说林若涵就越不服气。
不蒸馒头争口气，小时候就样样都不如他，现在长大了，要是还比不过他，那还得了？！
以后的日子就没法过了！
“既然到这来了，咱们就比比外语！”一肚子坏水的林若涵说道。
自己在米国呆了四年，外语水平毋庸置疑，想要赢他，就是分分钟的事！
除了强大的自信之外，林若涵之所以说要比外语，因为这是她的最最最强项！
如果苏晨说，比个历史，政治和地理，估计自己就得秒怂了。
因为上学的时候一直没及过格。
“除了英语之外，我还会德语和法语，你呢。”
林若涵得意洋洋的说道，一副农奴翻身把歌唱的感觉。
“随便一个语种，我都会。”苏晨很随意的说道。
“随便一个语种？！”
林若涵瞪着好看的大眼睛，不可思议的看着苏晨。
“你当我还像从前那么好糊弄是吧。”
“好好的，我糊弄你干什么，又不能当饭吃。”苏晨无语的说道。
林若涵也是个说一不二的主，于是拉着苏晨往楼下走，到了三楼之后，说道：
“来吧，这里全都是国外文献，你不是会所有语种么，翻译吧，我看你会不会。”
苏晨揉了揉太阳穴，都这么大的人了，怎么还这么幼稚？
“你随便挑一本。”
林若涵也没含糊，在货架上看了好一会，虽然上面都是外文书，但林若涵并没有选择那些常见的外国语种，准备挑个难点的，让苏晨心服口服！
几秒钟后，林若涵的眼前一亮，在货架的上方找到了一本跟鬼画符一样的书，完全就看不懂写的什么。
“我选好啦，呐，就这个。”林若涵昂着小脑袋，十分嘚瑟的说道。
看到那本书的封面，苏晨微微皱眉。
“好好的，让我翻译这本书干什么。”
“当然是有用喽，我看里面内容挺不错的，想学一学怎么了？”
林若涵理直气壮的说道，那表情，别提有多得意。
“你还要学里面的东西？”
“对呀，怎么了。”林若涵胡诌八扯的说道：
“不过呢，如果你要是翻译不出来，我也不勉强你，就乖乖的让我给你补课好了。”
“那你听好了。”苏晨拿着书，说道：
“书上的文字是希腊语，书名叫《洛丽塔》，里面的内容是一群女人和一群男人的故事。”
说完，苏晨随便翻了几页，说道：
“给你翻译一段，洛丽塔是我的生命之光，欲望之火……”
苏晨字条不紊的念着，但林若涵却听的面色耳赤！
搞什么啊！
这，这分明就是那种成人小说啊！
“好了，不要念了，我知道你会了！”
林若涵从脸红到了脚，都要羞死人了。
“不是你让我翻译的么，说想学学里面内容，现在怎么又不让说了。”
林若涵的神色尴尬，感觉自己的脸蛋火辣辣的，自己怎么说出那样的话了，以后都没脸做人了。
“你说谎，肯定是胡乱瞎编，忽悠我的！”林若涵强词夺理的说道！
第一，这鬼画符的文字，自己看的都一头雾水，他怎么可能懂！
第二，书店里的书，都是公开出售的，怎么可能会这种内容的！
“小姑娘呦，这你就说错喽。”
还不等苏晨说什么，站在旁边的一个老大爷笑着说道：
“这位小伙子，翻译的可是一点点都没错呢。”
“老先生，你也能看懂这书？”林若涵讶异道。