第41章
金睿钟和闻夏英走进来,拿过闻霁月手里的本子看了一眼,密密麻麻,都是字儿。
金睿钟脑阔一疼:“这么多字,我头疼。”
闻夏英一看,也是皱起了眉头。
闻霁月看看金睿钟,再看看闻夏英。
忽然就生出一种担忧——回头孩子要是不聪明,得怪爸爸呢?还得怪妈妈?
“回头慢慢看就是,先去吃饭吧。”
学了半响,又是一直在动脑子,闻霁月都饿了。
闻夏英道:“我们刚刚去了李研究员那边一趟,说了请他一起去外面下馆子。我们先过去等着吧,顺带看看弄点什么给你垫垫肚子。”
闻霁月点头:“走走,下馆子去。”
火车上有遇到b省的花田市的人,车上一直在说他们这儿什么菜好吃什么菜好吃,可馋到了不少人。
其实到一个地方,闻霁月觉得最有价值的就是风景人物和吃喝。人是铁饭是钢,好吃的怎么能错过呢。
三人到了约好的国营饭店,先点了一盘点心给闻霁月垫肚子。
点心上来,闻霁月小口咬着甜而不腻的绿豆糕,就听见一口不太纯正的西语撞入耳朵,声音还有些熟悉。
【丹尼尔,机械竟然用到那些散发着臭气的动物身上,真是侮辱了机械这个词……。我现在待的这个地方,所有人都执迷于研究这类低档的东西,真是太可怕了!】
发音不正,说话的时候有点结巴,过渡语气词很多,但是词汇量不错,表达流畅。——闻霁月给了方悦的西语这样的评价。
没错,是挽着个外国佬的方悦。
方悦口中的丹尼尔回应她。
【是的,简直浪费时间和生命。要不是遇见了你,这趟出差简直是个噩梦!宝贝儿,还好有你。】
全是中国人的地方,忽然出现个外国人不少人张望着打量。
闻霁月也好奇地抬头看了一眼。
丹尼尔是个金发碧眼的胖子,穿着一件白色衬衫,黑色的西裤,皮带差点扣不住。
方悦显然也扫见了闻霁月,皱起眉头,转头跟饭店里夺人眼球的丹尼尔道:
【那桌的三个土包子就是我上午的工作,教她们用孵化机孵化鸡蛋!鸡你知道的吧?散发着臭味那种。】
【那明明不该是我干的活,国内这种环境简直让人窒息!我感觉自己被束缚住了灵魂,捆绑了自由……天啊!】
金发碧眼的丹尼尔往一边的闻霁月三人看了一眼,随即收回目光,手拍拍方悦的后背,安抚她道:
【不用生气,等拿到那份机床翻转细节设计图我就可以回国了,我会带上你的,去我的国家。不过在此之前,我需要你的帮助,我们一起努力。】
方悦听着丹尼尔的承诺,冲闻霁月三人丢下一个高傲的冷笑。
闻夏英和金睿钟都听不懂,眨巴着眼睛看向闻霁月。
两人的交流,闻霁月听得懂,不过她奇怪【机床细节设计图】是什么?
从哪儿拿?那份设计既然要拿,那肯定不是属于外国佬的。而且外国佬还要方悦帮助?方悦只能靠近李学习这类研究员吧?
闻霁月敛了一下眉,耳朵侧向方悦和外国佬的那桌?她这般模样让闻夏英和金睿钟感觉到了不对,两人警觉地没出声,让闻霁月专心去听。
闻夏英看一眼金睿钟,眼里写着茫然。
金睿钟也看向闻夏英,脸上写着听不懂。
然后两人一起看一眼闻霁月,投去了对学霸敬佩的眼神。
方悦和外国佬的说话内容有些散漫,两个人没再提设计图的事,都在吐槽花田市,或者说在吐槽两人所在的这方土地。
【这里的人真是太糟糕了,天天都盯着我看,一点儿都不礼貌,实在太落后了。】
【这里都是没见识的人,我的家乡会好一些。不过我觉得都比不上你的国家,牛奶,面包、浪漫的田园、优雅的都市……那太些让人向往了。】
【哦,这里至少还有好的,像你这样聪明的姑娘!】
【丹尼尔,我以后可以像你一样做机械设计师吗?在这里他们只会让我去学怎么用那些低端的机器。】
【在我的国家,想成为像我这样的设计师比较难,但是我会帮你的,宝贝儿!】
闻霁月听得想打人的时候,李学习到了。
李学习抱着个厚厚的本子,身上还带有不知道是汽油还是柴油的味道。
他有些不好意思地笑了笑:“怕迟到,就没换工服了,见谅。”
李学习还瞥见了方悦和外国来的维修师,他用热情的手势给外国人挥了一会,表示“你好”,在打招呼。
丹尼尔随手挥了回来,然后拍拍方悦的肩膀:
【跟他搞好关系,有利于我们拿到那份设计图。虽然我搞不懂公司为什么要那个不起眼的东西,但任务我总得完成。】
丹尼尔对着方悦露出个无奈的表情。
和丹尼尔绿色的眼睛直视的方悦心头一颤,心里再多得不情愿都化作了情愿。
早点儿帮丹尼尔拿到东西,她不就可以早点儿跟丹尼尔走了。
方悦忍下对土包子和李学习指使自己的不满,笑着走向闻霁月几人的桌子。
“李研究员,丹尼尔先生向你问好!”
李学习有些激动地道:“麻烦你也替我向他问好。顺带帮我带这句话吧——我们马上可以生产出合格的零件了,麻烦丹尼尔先生尽快帮助我们修好机器。”
闻霁月里脑子里又闪过好几个问号 ?
她看看方悦,又看看李学习,问道:“李研究员,你们这行机械设计师,还要修东西的吗?还跨国维修?”
方悦轻哼一声:“设计师的水平,修什么东西当然是举足轻重,方便得很。要不是我们没生产出零件,丹尼尔早修好了,可以回国了。”
李学习听着方悦嫌弃“自家”的话,在闻霁月等外人面前解释道:“设计师水平很高的,对于理论和实际的掌握都会很优秀。不过丹尼尔先生好像就是维修师吧?
而且他是修了一回后,才提出零件的问题,也不能全怪我们这边提供不上好的零件。
我们工厂的师傅,三天就在没有相应机床的条件下,手工做出来了符合标准的零件。我觉得是值得鼓励的,我们虽然稍有落后,可也在努力追赶。”
李学习一本正经地说着,目光有些不悦地扫过了方悦。
方悦心里却在想:要是有机床,还不是分分钟的事。还有丹尼尔才不是不知道零件的事,只是拖你们的时间罢了……
方悦想到丹尼尔让自己拿的东西,就在李学习所在的研究室里,忍住自己内心的轻视,软语道:“李研究员说得对,我们努力就好。我最近看书,有好些问题,回头可以找你问问吗?”
一说就改,这种态度还是好的。
李学习高兴地点头:“好,等下午下班了,你去办公室里找我吧。上班的时候还在忙,好些老师都在,不好打扰。”
闻霁月都想拍李学习脑袋一下?人家想偷你东西,你还让她去办公室,回头真丢了,看你怎么哭!
闻霁月提醒道:“我觉得李研究员你们还是管理好进入办公室的人员,免得丢了什么重要的设计图。
我刚刚听到那位丹尼尔先生说惦记你们的一份关于【机床自动翻转】的设计图,让方悦去偷拿,拿了就回国。”
丹尼尔先生当然听不懂中文了,听见自己的名字还冲漂亮的小姑娘笑了笑。
闻霁月冲他翻了个白眼。
偷东西的外国小贼,希望你等会也能笑得出来。
方悦如遭雷劈:“你胡说什么!?”
方悦懵了,她和丹尼尔说话明明用的是全西语,除了工厂里那个请假回家的西语翻译,这个地方根本不会有人懂这门生僻的语言!
可是闻霁月说的话,分明又是她和丹尼尔聊过的内容……
闻霁月捏捏自己的嗓音,更为标准的西语从她嘴中流畅而出:
【你附和别人,诋毁自己祖国的样子,真是丑陋。】
听到这句熟悉的母语,丹尼尔总算是知道怎么回事了!
他像是一头暴怒的熊,站起来质问方悦:【该死!这个小东西怎么也会西语?你不是说,这里除了那个走掉的人,没有人听得懂我们说话?】
方悦同样也很崩溃,她回吼:【一个土包子为什么会西语,我怎么知道?她是昨天过来的,我根本不知道她会西语!】
丹尼尔绿色的眼睛里满是愤怒,他愤怒又无奈总结了一句:
【完蛋了。】
随即是西语的滔滔不绝:【你这个白痴一般的女人,白白浪费了我一个月的时间!?
她说得没错,你真是个丑陋的女人!
看看你的打扮,像我奶奶那个年纪的人用的抹布!难看得我每天担心自己眼睛要瞎掉!】
方悦先是震惊,然后越听越恼火。她的词汇量太充足,导致她连脏话都听得懂。她愤怒地回骂:【你个狗屎!】
李学习听得头都大了的,但这不影响他知道一件事——那份被丹尼尔觊觎的设计很重要。
他抓住闻霁月的手,一时短路的脑子都想不起闻霁月的名字,干脆傻乎乎地跟着金睿钟和闻夏英喊:“幺妹!你确定是那份文件?机床自动翻转……那只是个小设计,是我做梦的时候梦到的啊!”
闻霁月看着他,想了想道:“应该没有人会和你做一样的梦。其他人对这个设计的评价呢?我只能保证,我听到的是这个,反正不让那个人偷走东西就好了。”
“对了,”闻霁月补充道,“你们那个坏了的重要机器也不是零件的问题,是内圈直径的问题,太大了,所以摩擦减不下去,消耗也减不了。”
李学习嘴唇蠕动着,两眼发直地看着前面。
闻霁月能感觉到,对方在思索自己说的话,有点儿疯狂那种,如入无人之境,也是一种忘我的思考。
一分钟后,李学习狂喜地抱了闻霁月一把。
“肯定是内圈!看不到里面,但是尺寸是外国公司给的,我们就没怀疑这方面的问题,还以为是润滑不够,新搞了好多种润滑油。你真是帮了大忙了!我去告诉主任这件事,那份设计我们也会保管好的。”
“但是你可以去给我做个证明吗?我们都听不懂老外说的话,翻译回家了。”
闻霁月看看闻夏英和金睿钟:“二姐、金哥,我们晚点吃饭吧。”又转过头对李学习道:“当然可以,走吧。”
机械的意义和初衷,就是改善人们的生活。
对于缺肉、缺少副食品的现在来说,孵化机又怎么了?它是人们正好需要的。
高低贵贱之分,只是个别价值观念里的东西,实际上是没有区分的。
方悦和丹尼尔当然跑不了,被带走,分别关了起来。
闻霁月听得懂西语,这点是不需要质疑的。光凭她说了一句话,方悦和丹尼尔翻脸就能证明这点。
加上需要请丹尼尔来维修的机器,在闻霁月说的意见下一改进,没有换零件也成功修好了,这点儿证明闻霁月说的都没错,丹尼尔确实在糊弄他们。
</div>
</div>
金睿钟脑阔一疼:“这么多字,我头疼。”
闻夏英一看,也是皱起了眉头。
闻霁月看看金睿钟,再看看闻夏英。
忽然就生出一种担忧——回头孩子要是不聪明,得怪爸爸呢?还得怪妈妈?
“回头慢慢看就是,先去吃饭吧。”
学了半响,又是一直在动脑子,闻霁月都饿了。
闻夏英道:“我们刚刚去了李研究员那边一趟,说了请他一起去外面下馆子。我们先过去等着吧,顺带看看弄点什么给你垫垫肚子。”
闻霁月点头:“走走,下馆子去。”
火车上有遇到b省的花田市的人,车上一直在说他们这儿什么菜好吃什么菜好吃,可馋到了不少人。
其实到一个地方,闻霁月觉得最有价值的就是风景人物和吃喝。人是铁饭是钢,好吃的怎么能错过呢。
三人到了约好的国营饭店,先点了一盘点心给闻霁月垫肚子。
点心上来,闻霁月小口咬着甜而不腻的绿豆糕,就听见一口不太纯正的西语撞入耳朵,声音还有些熟悉。
【丹尼尔,机械竟然用到那些散发着臭气的动物身上,真是侮辱了机械这个词……。我现在待的这个地方,所有人都执迷于研究这类低档的东西,真是太可怕了!】
发音不正,说话的时候有点结巴,过渡语气词很多,但是词汇量不错,表达流畅。——闻霁月给了方悦的西语这样的评价。
没错,是挽着个外国佬的方悦。
方悦口中的丹尼尔回应她。
【是的,简直浪费时间和生命。要不是遇见了你,这趟出差简直是个噩梦!宝贝儿,还好有你。】
全是中国人的地方,忽然出现个外国人不少人张望着打量。
闻霁月也好奇地抬头看了一眼。
丹尼尔是个金发碧眼的胖子,穿着一件白色衬衫,黑色的西裤,皮带差点扣不住。
方悦显然也扫见了闻霁月,皱起眉头,转头跟饭店里夺人眼球的丹尼尔道:
【那桌的三个土包子就是我上午的工作,教她们用孵化机孵化鸡蛋!鸡你知道的吧?散发着臭味那种。】
【那明明不该是我干的活,国内这种环境简直让人窒息!我感觉自己被束缚住了灵魂,捆绑了自由……天啊!】
金发碧眼的丹尼尔往一边的闻霁月三人看了一眼,随即收回目光,手拍拍方悦的后背,安抚她道:
【不用生气,等拿到那份机床翻转细节设计图我就可以回国了,我会带上你的,去我的国家。不过在此之前,我需要你的帮助,我们一起努力。】
方悦听着丹尼尔的承诺,冲闻霁月三人丢下一个高傲的冷笑。
闻夏英和金睿钟都听不懂,眨巴着眼睛看向闻霁月。
两人的交流,闻霁月听得懂,不过她奇怪【机床细节设计图】是什么?
从哪儿拿?那份设计既然要拿,那肯定不是属于外国佬的。而且外国佬还要方悦帮助?方悦只能靠近李学习这类研究员吧?
闻霁月敛了一下眉,耳朵侧向方悦和外国佬的那桌?她这般模样让闻夏英和金睿钟感觉到了不对,两人警觉地没出声,让闻霁月专心去听。
闻夏英看一眼金睿钟,眼里写着茫然。
金睿钟也看向闻夏英,脸上写着听不懂。
然后两人一起看一眼闻霁月,投去了对学霸敬佩的眼神。
方悦和外国佬的说话内容有些散漫,两个人没再提设计图的事,都在吐槽花田市,或者说在吐槽两人所在的这方土地。
【这里的人真是太糟糕了,天天都盯着我看,一点儿都不礼貌,实在太落后了。】
【这里都是没见识的人,我的家乡会好一些。不过我觉得都比不上你的国家,牛奶,面包、浪漫的田园、优雅的都市……那太些让人向往了。】
【哦,这里至少还有好的,像你这样聪明的姑娘!】
【丹尼尔,我以后可以像你一样做机械设计师吗?在这里他们只会让我去学怎么用那些低端的机器。】
【在我的国家,想成为像我这样的设计师比较难,但是我会帮你的,宝贝儿!】
闻霁月听得想打人的时候,李学习到了。
李学习抱着个厚厚的本子,身上还带有不知道是汽油还是柴油的味道。
他有些不好意思地笑了笑:“怕迟到,就没换工服了,见谅。”
李学习还瞥见了方悦和外国来的维修师,他用热情的手势给外国人挥了一会,表示“你好”,在打招呼。
丹尼尔随手挥了回来,然后拍拍方悦的肩膀:
【跟他搞好关系,有利于我们拿到那份设计图。虽然我搞不懂公司为什么要那个不起眼的东西,但任务我总得完成。】
丹尼尔对着方悦露出个无奈的表情。
和丹尼尔绿色的眼睛直视的方悦心头一颤,心里再多得不情愿都化作了情愿。
早点儿帮丹尼尔拿到东西,她不就可以早点儿跟丹尼尔走了。
方悦忍下对土包子和李学习指使自己的不满,笑着走向闻霁月几人的桌子。
“李研究员,丹尼尔先生向你问好!”
李学习有些激动地道:“麻烦你也替我向他问好。顺带帮我带这句话吧——我们马上可以生产出合格的零件了,麻烦丹尼尔先生尽快帮助我们修好机器。”
闻霁月里脑子里又闪过好几个问号 ?
她看看方悦,又看看李学习,问道:“李研究员,你们这行机械设计师,还要修东西的吗?还跨国维修?”
方悦轻哼一声:“设计师的水平,修什么东西当然是举足轻重,方便得很。要不是我们没生产出零件,丹尼尔早修好了,可以回国了。”
李学习听着方悦嫌弃“自家”的话,在闻霁月等外人面前解释道:“设计师水平很高的,对于理论和实际的掌握都会很优秀。不过丹尼尔先生好像就是维修师吧?
而且他是修了一回后,才提出零件的问题,也不能全怪我们这边提供不上好的零件。
我们工厂的师傅,三天就在没有相应机床的条件下,手工做出来了符合标准的零件。我觉得是值得鼓励的,我们虽然稍有落后,可也在努力追赶。”
李学习一本正经地说着,目光有些不悦地扫过了方悦。
方悦心里却在想:要是有机床,还不是分分钟的事。还有丹尼尔才不是不知道零件的事,只是拖你们的时间罢了……
方悦想到丹尼尔让自己拿的东西,就在李学习所在的研究室里,忍住自己内心的轻视,软语道:“李研究员说得对,我们努力就好。我最近看书,有好些问题,回头可以找你问问吗?”
一说就改,这种态度还是好的。
李学习高兴地点头:“好,等下午下班了,你去办公室里找我吧。上班的时候还在忙,好些老师都在,不好打扰。”
闻霁月都想拍李学习脑袋一下?人家想偷你东西,你还让她去办公室,回头真丢了,看你怎么哭!
闻霁月提醒道:“我觉得李研究员你们还是管理好进入办公室的人员,免得丢了什么重要的设计图。
我刚刚听到那位丹尼尔先生说惦记你们的一份关于【机床自动翻转】的设计图,让方悦去偷拿,拿了就回国。”
丹尼尔先生当然听不懂中文了,听见自己的名字还冲漂亮的小姑娘笑了笑。
闻霁月冲他翻了个白眼。
偷东西的外国小贼,希望你等会也能笑得出来。
方悦如遭雷劈:“你胡说什么!?”
方悦懵了,她和丹尼尔说话明明用的是全西语,除了工厂里那个请假回家的西语翻译,这个地方根本不会有人懂这门生僻的语言!
可是闻霁月说的话,分明又是她和丹尼尔聊过的内容……
闻霁月捏捏自己的嗓音,更为标准的西语从她嘴中流畅而出:
【你附和别人,诋毁自己祖国的样子,真是丑陋。】
听到这句熟悉的母语,丹尼尔总算是知道怎么回事了!
他像是一头暴怒的熊,站起来质问方悦:【该死!这个小东西怎么也会西语?你不是说,这里除了那个走掉的人,没有人听得懂我们说话?】
方悦同样也很崩溃,她回吼:【一个土包子为什么会西语,我怎么知道?她是昨天过来的,我根本不知道她会西语!】
丹尼尔绿色的眼睛里满是愤怒,他愤怒又无奈总结了一句:
【完蛋了。】
随即是西语的滔滔不绝:【你这个白痴一般的女人,白白浪费了我一个月的时间!?
她说得没错,你真是个丑陋的女人!
看看你的打扮,像我奶奶那个年纪的人用的抹布!难看得我每天担心自己眼睛要瞎掉!】
方悦先是震惊,然后越听越恼火。她的词汇量太充足,导致她连脏话都听得懂。她愤怒地回骂:【你个狗屎!】
李学习听得头都大了的,但这不影响他知道一件事——那份被丹尼尔觊觎的设计很重要。
他抓住闻霁月的手,一时短路的脑子都想不起闻霁月的名字,干脆傻乎乎地跟着金睿钟和闻夏英喊:“幺妹!你确定是那份文件?机床自动翻转……那只是个小设计,是我做梦的时候梦到的啊!”
闻霁月看着他,想了想道:“应该没有人会和你做一样的梦。其他人对这个设计的评价呢?我只能保证,我听到的是这个,反正不让那个人偷走东西就好了。”
“对了,”闻霁月补充道,“你们那个坏了的重要机器也不是零件的问题,是内圈直径的问题,太大了,所以摩擦减不下去,消耗也减不了。”
李学习嘴唇蠕动着,两眼发直地看着前面。
闻霁月能感觉到,对方在思索自己说的话,有点儿疯狂那种,如入无人之境,也是一种忘我的思考。
一分钟后,李学习狂喜地抱了闻霁月一把。
“肯定是内圈!看不到里面,但是尺寸是外国公司给的,我们就没怀疑这方面的问题,还以为是润滑不够,新搞了好多种润滑油。你真是帮了大忙了!我去告诉主任这件事,那份设计我们也会保管好的。”
“但是你可以去给我做个证明吗?我们都听不懂老外说的话,翻译回家了。”
闻霁月看看闻夏英和金睿钟:“二姐、金哥,我们晚点吃饭吧。”又转过头对李学习道:“当然可以,走吧。”
机械的意义和初衷,就是改善人们的生活。
对于缺肉、缺少副食品的现在来说,孵化机又怎么了?它是人们正好需要的。
高低贵贱之分,只是个别价值观念里的东西,实际上是没有区分的。
方悦和丹尼尔当然跑不了,被带走,分别关了起来。
闻霁月听得懂西语,这点是不需要质疑的。光凭她说了一句话,方悦和丹尼尔翻脸就能证明这点。
加上需要请丹尼尔来维修的机器,在闻霁月说的意见下一改进,没有换零件也成功修好了,这点儿证明闻霁月说的都没错,丹尼尔确实在糊弄他们。
</div>
</div>