最终决战
伏地魔从屋子里穿过，一边用魔杖不断的到处发射咒语，一边退到礼堂里不断吼叫命令着他的随从们。
小卢修斯和小纳西莎却根本无心恋战，他们穿过人群大声呼唤着他们的儿子。
他们一家三口在战火中紧紧相拥，相携着向远方躲去。
——他们不在乎谁输谁赢，他们只想一家平安团聚。
贝拉特里克斯被愤怒的莫莉·韦斯莱杀死了。
伏地魔看到自己最得力的助手被杀死后，他的狂怒像炸弹一般爆发了，与他对战的麦格、金斯莱和斯拉格霍恩被一股强大的魔力撞了回来，他们被抛向空中时翻腾挣扎着，他挥动着魔杖直指莫丽·韦斯莱。
“盔甲护身！”
小哈利怒吼着，无杖的铁甲咒在礼堂中间扩散开来，伏地魔四下寻找声音的来源，小哈利一把揭掉了隐身衣。
惊呼声、欢庆声和尖叫声从四面八方涌来：“哈利！”“他还活着！”
小德拉科闻声回头，飞快的穿过人群，一把将手里刚拿回来的魔杖扔了过去。
“德拉科！”“波特！”
小哈利以找球手的敏捷接住了魔杖，指着伏地魔，后者暴怒的回头发射了一道死咒，却被小哈利打扰着击了个空。
马尔福一家都不见了踪影。
“这是注定的，注定了是我来和你决斗！”
小哈利大声说，在寂静中，他的声音亮如洪钟：“魂器已经都被消灭了，这里只有你和我。一个人必须死在另一个的手上，我们两个人中将有一个活着……”
“我们中的一个？”伏地魔讥笑着，他的身体绷紧，猩红的眼睛射出毒蛇般恶毒的光芒，“你认为那将是你吧，是吗？意外幸存的男孩，就因为邓布利多在幕后帮你？”
“意外？你说意外？当我妈妈为了救我而牺牲的时候？”小哈利问道，两人仍在移动着，形成一个完美的圆，彼此间始终保持着一段距离，现在他的眼里只看到伏地魔一个人，“那是意外吗，当我在墓地和你战斗的时候？是意外吗，我今晚没有任何抵抗却依然活着，回来继续战斗？”
“都是意外！”伏地魔大声喊着，但并没有出手，围观的人们好像被石化了一样的僵立着，在礼堂中的上百个人好像都没有呼吸，除了他们两个，“意外和侥幸，事实是你躲在那些比你厉害的多的巫师身后哭泣，让我杀了他们，以此来保全你自己！”
“你今晚杀不了任何人了。”小哈利说道，他们继续沿着圆圈缓慢移动着，绿色眼睛与红色的对视着，“你再也没有能力杀掉他们中的任何一个了，你还没明白么？为了保护他们不受伤害，我可以去死。”
“但是你没死。”
“我本打算去死，而且我也做了，我做了我母亲做过的事。他们因此而受到保护不受你的伤害。你难道没注意到么？你用在他们身上的咒语都被束缚了，你折磨不了他们，你连碰都不能碰他们。你从来不吸取教训，里德尔，不是吗？”
伏地魔瞬间暴怒：“你竟敢——”
“我敢。”小哈利斩钉截铁，“我知道你所不知道的事情，汤姆·里德尔。我知道很多你不知道但非常重要的事情，在你犯更大的错误前，打算听点儿么？”
伏地魔还在圆圈上移动着脚步，一语不发。小哈利知道他暂时把他稳住了，在知道那重大秘密之前伏地魔不会动手的……
“又是爱么？”伏地魔说道，蛇一样的脸作出嘲笑的神情，“邓布利多最喜欢的答案，爱，他声称爱可以征服死亡，但是爱没有阻止他从塔上像一个老蜡像一般掉下来；爱没有阻止我像踩死蟑螂一样杀死你那个泥巴种妈妈。波特——而且现在，好像没人爱你爱到冲到前面为你挡住我的魔咒了。那么，在我攻击的时候，什么会阻止你的死亡呢？”
“只有一件事！”小哈利说，依然保持着彼此间的圈子，依然绕着对方移动，为了最后的秘密保持着距离。
“如果这次救你的不是爱。”伏地魔说，“你一定认为你知道我不知道的魔法，或者有比我的更厉害的武器？”
“我想这两样我都有。”小哈利说，他看到了那蛇一般的脸上掠过了一丝恐惧，尽管那马上就消失了。伏地魔又开始狂笑，那笑声比他的尖叫声更可怕，疯狂的没有人性的笑，在寂静的大厅里回荡。
“你觉得你比我懂得更多的魔法？”他说，“比我？比伏地魔？那个会使用邓布利多想都想不到的魔法的人还多？”
“哦，他想象到了。”小哈利说，“他比你知道的多得多，多得足以让他没去做那些你所做的事情。”
“你的意思是他太软弱了！”伏地魔叫道，“他太软弱了所以不敢那么做，所以得不到本来应该属于他的，而那将是我的！”
“不，他比你聪明。”小哈利说，“他是个更好的巫师，更好的人。”
“我杀了邓布利多！”
“你以为你做到了。”小哈利说，“但是你错了。”
一时间，围观的人群骚动起来，就好像几百个人同时恢复了呼吸。
“邓布利多已经死了！”伏地魔掷地有声的说，“他的尸体已经埋葬在城堡外面的大理石坟墓里，我看到他了，波特，他再也不会回来了！”
小卢修斯和小纳西莎却根本无心恋战，他们穿过人群大声呼唤着他们的儿子。
他们一家三口在战火中紧紧相拥，相携着向远方躲去。
——他们不在乎谁输谁赢，他们只想一家平安团聚。
贝拉特里克斯被愤怒的莫莉·韦斯莱杀死了。
伏地魔看到自己最得力的助手被杀死后，他的狂怒像炸弹一般爆发了，与他对战的麦格、金斯莱和斯拉格霍恩被一股强大的魔力撞了回来，他们被抛向空中时翻腾挣扎着，他挥动着魔杖直指莫丽·韦斯莱。
“盔甲护身！”
小哈利怒吼着，无杖的铁甲咒在礼堂中间扩散开来，伏地魔四下寻找声音的来源，小哈利一把揭掉了隐身衣。
惊呼声、欢庆声和尖叫声从四面八方涌来：“哈利！”“他还活着！”
小德拉科闻声回头，飞快的穿过人群，一把将手里刚拿回来的魔杖扔了过去。
“德拉科！”“波特！”
小哈利以找球手的敏捷接住了魔杖，指着伏地魔，后者暴怒的回头发射了一道死咒，却被小哈利打扰着击了个空。
马尔福一家都不见了踪影。
“这是注定的，注定了是我来和你决斗！”
小哈利大声说，在寂静中，他的声音亮如洪钟：“魂器已经都被消灭了，这里只有你和我。一个人必须死在另一个的手上，我们两个人中将有一个活着……”
“我们中的一个？”伏地魔讥笑着，他的身体绷紧，猩红的眼睛射出毒蛇般恶毒的光芒，“你认为那将是你吧，是吗？意外幸存的男孩，就因为邓布利多在幕后帮你？”
“意外？你说意外？当我妈妈为了救我而牺牲的时候？”小哈利问道，两人仍在移动着，形成一个完美的圆，彼此间始终保持着一段距离，现在他的眼里只看到伏地魔一个人，“那是意外吗，当我在墓地和你战斗的时候？是意外吗，我今晚没有任何抵抗却依然活着，回来继续战斗？”
“都是意外！”伏地魔大声喊着，但并没有出手，围观的人们好像被石化了一样的僵立着，在礼堂中的上百个人好像都没有呼吸，除了他们两个，“意外和侥幸，事实是你躲在那些比你厉害的多的巫师身后哭泣，让我杀了他们，以此来保全你自己！”
“你今晚杀不了任何人了。”小哈利说道，他们继续沿着圆圈缓慢移动着，绿色眼睛与红色的对视着，“你再也没有能力杀掉他们中的任何一个了，你还没明白么？为了保护他们不受伤害，我可以去死。”
“但是你没死。”
“我本打算去死，而且我也做了，我做了我母亲做过的事。他们因此而受到保护不受你的伤害。你难道没注意到么？你用在他们身上的咒语都被束缚了，你折磨不了他们，你连碰都不能碰他们。你从来不吸取教训，里德尔，不是吗？”
伏地魔瞬间暴怒：“你竟敢——”
“我敢。”小哈利斩钉截铁，“我知道你所不知道的事情，汤姆·里德尔。我知道很多你不知道但非常重要的事情，在你犯更大的错误前，打算听点儿么？”
伏地魔还在圆圈上移动着脚步，一语不发。小哈利知道他暂时把他稳住了，在知道那重大秘密之前伏地魔不会动手的……
“又是爱么？”伏地魔说道，蛇一样的脸作出嘲笑的神情，“邓布利多最喜欢的答案，爱，他声称爱可以征服死亡，但是爱没有阻止他从塔上像一个老蜡像一般掉下来；爱没有阻止我像踩死蟑螂一样杀死你那个泥巴种妈妈。波特——而且现在，好像没人爱你爱到冲到前面为你挡住我的魔咒了。那么，在我攻击的时候，什么会阻止你的死亡呢？”
“只有一件事！”小哈利说，依然保持着彼此间的圈子，依然绕着对方移动，为了最后的秘密保持着距离。
“如果这次救你的不是爱。”伏地魔说，“你一定认为你知道我不知道的魔法，或者有比我的更厉害的武器？”
“我想这两样我都有。”小哈利说，他看到了那蛇一般的脸上掠过了一丝恐惧，尽管那马上就消失了。伏地魔又开始狂笑，那笑声比他的尖叫声更可怕，疯狂的没有人性的笑，在寂静的大厅里回荡。
“你觉得你比我懂得更多的魔法？”他说，“比我？比伏地魔？那个会使用邓布利多想都想不到的魔法的人还多？”
“哦，他想象到了。”小哈利说，“他比你知道的多得多，多得足以让他没去做那些你所做的事情。”
“你的意思是他太软弱了！”伏地魔叫道，“他太软弱了所以不敢那么做，所以得不到本来应该属于他的，而那将是我的！”
“不，他比你聪明。”小哈利说，“他是个更好的巫师，更好的人。”
“我杀了邓布利多！”
“你以为你做到了。”小哈利说，“但是你错了。”
一时间，围观的人群骚动起来，就好像几百个人同时恢复了呼吸。
“邓布利多已经死了！”伏地魔掷地有声的说，“他的尸体已经埋葬在城堡外面的大理石坟墓里，我看到他了，波特，他再也不会回来了！”