走后门
吴德荣看着拿手机备忘录记笔记的珍惜,问,“有什么问题想问的?”
“我没什么特别想问的,其他学生应该能问出我问不到的问题,我认真听就行了。”珍惜开口,“老师,您也是外语系的呀,怎么不坐到第一排去?”
闻言,吴德荣笑了一声,“老了,而且我经常待在学校里,远没有他们来得有经验。”
“怎么会,您从我入学开始,对我的帮助就非常大,没有您,我现在的成绩也没那么好。”珍惜反驳,敬重的开口。
“这顾珍惜太会审时度势了吧,和辅导员关系居然这么好!”左端的几个学生小声讨论,语气是羡慕又嫉妒。
“怪不得报名的时候没见过顾珍惜,估计是走后门了吧!”
“唉,早知道,我也去和辅导员走走关系了。”
“没关系,现在交好还来得及,明年再战!”
“……”会不会安慰人!?
“陶学姐,你是这几届外语系中脱颖而出的唯一女性,超越别人是不是要付出比别人更多的努力呢?”一个女生站起来,指名道姓的看着陶静雯。
陶静雯转身看着那个女生,拿着话筒,落落大方,“现在是男女平等的社会,我是他们这群人中唯一的女性,那我就一定是鹤立鸡群吗?在不久的将来,一定还会有很多和我一样的人在翻译圈强大起来,这其中可能也有你,加油吧。”
在场的学妹很多都被陶静雯的一段话说得热泪盈眶,慷慨激昂。
“这不是交流会吗,怎么搞得像专访一样?”这声音在三排的中间发出,不大不小,刚刚好能让陶静雯和周边的人听见。
这句话,早不说,晚不说,偏偏在陶静雯说完之后发表,暗中意味深长。
陶静雯笑容僵硬,却还是尽量让自己优雅的坐下来。
“说得很冠冕堂皇,你是这样的人吗?”柯逸然用只有两个人听见的声音说道,嘴角是一抹冷嘲。
“你安排的人?”陶静雯面露愠色,“公是公,私是私,你什么时候这么公私不分了?”
“你这是承认你参与其中了?”柯逸然挑眉,“不过这可不是我安排的,谁知道她的内心就不是这样想的呢。”
陶静雯有种被拆穿了的窘迫,却依然用愤怒掩饰,“你!”
“哎,你们看,柯学长和陶学姐气氛不对啊!”
“对哦,他们不是同一届的吗,我记得他们两个以前挺和睦的啊!”
听到别人的议论声,陶静雯佯装不与他计较的转过头去。
柯逸然回头看了那些人一眼,那些人立马噤了声。
问问题环节结束,所有人都拿出自己的一些翻译作品,等着被五位前辈翻牌,夸奖也好,批评也好,总之是益事。
“我看看你的作品。”吴德荣对珍惜说道。
珍惜尴尬的看着辅导员,“老师,我两手空空,什么也没带。”
“你啊,真是,我当初就应该多多告诉你关于这个交流会的事宜,也不至于让你毫无准备!”吴德荣颇为无奈,但知道珍惜的实力,他也就不责怪了。
“我没什么特别想问的,其他学生应该能问出我问不到的问题,我认真听就行了。”珍惜开口,“老师,您也是外语系的呀,怎么不坐到第一排去?”
闻言,吴德荣笑了一声,“老了,而且我经常待在学校里,远没有他们来得有经验。”
“怎么会,您从我入学开始,对我的帮助就非常大,没有您,我现在的成绩也没那么好。”珍惜反驳,敬重的开口。
“这顾珍惜太会审时度势了吧,和辅导员关系居然这么好!”左端的几个学生小声讨论,语气是羡慕又嫉妒。
“怪不得报名的时候没见过顾珍惜,估计是走后门了吧!”
“唉,早知道,我也去和辅导员走走关系了。”
“没关系,现在交好还来得及,明年再战!”
“……”会不会安慰人!?
“陶学姐,你是这几届外语系中脱颖而出的唯一女性,超越别人是不是要付出比别人更多的努力呢?”一个女生站起来,指名道姓的看着陶静雯。
陶静雯转身看着那个女生,拿着话筒,落落大方,“现在是男女平等的社会,我是他们这群人中唯一的女性,那我就一定是鹤立鸡群吗?在不久的将来,一定还会有很多和我一样的人在翻译圈强大起来,这其中可能也有你,加油吧。”
在场的学妹很多都被陶静雯的一段话说得热泪盈眶,慷慨激昂。
“这不是交流会吗,怎么搞得像专访一样?”这声音在三排的中间发出,不大不小,刚刚好能让陶静雯和周边的人听见。
这句话,早不说,晚不说,偏偏在陶静雯说完之后发表,暗中意味深长。
陶静雯笑容僵硬,却还是尽量让自己优雅的坐下来。
“说得很冠冕堂皇,你是这样的人吗?”柯逸然用只有两个人听见的声音说道,嘴角是一抹冷嘲。
“你安排的人?”陶静雯面露愠色,“公是公,私是私,你什么时候这么公私不分了?”
“你这是承认你参与其中了?”柯逸然挑眉,“不过这可不是我安排的,谁知道她的内心就不是这样想的呢。”
陶静雯有种被拆穿了的窘迫,却依然用愤怒掩饰,“你!”
“哎,你们看,柯学长和陶学姐气氛不对啊!”
“对哦,他们不是同一届的吗,我记得他们两个以前挺和睦的啊!”
听到别人的议论声,陶静雯佯装不与他计较的转过头去。
柯逸然回头看了那些人一眼,那些人立马噤了声。
问问题环节结束,所有人都拿出自己的一些翻译作品,等着被五位前辈翻牌,夸奖也好,批评也好,总之是益事。
“我看看你的作品。”吴德荣对珍惜说道。
珍惜尴尬的看着辅导员,“老师,我两手空空,什么也没带。”
“你啊,真是,我当初就应该多多告诉你关于这个交流会的事宜,也不至于让你毫无准备!”吴德荣颇为无奈,但知道珍惜的实力,他也就不责怪了。