第13章
“嗯?”
“我太穷了,至今还没能用上智能机。”
“……”
“平板是从图书馆借的。”
“……”
……
周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。
周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。
耳边仿佛又响起了他最后那一句——
“不瞒你说,我还,真挺信的。”
周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。
莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。
a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。
周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。
每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。
一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。
周黎看了眼时间,5点。
每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。
“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。
沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”
“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”
沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”
说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”
周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”
沈雨萱不解:“读诗歌?”
周黎点头:“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”
沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。
周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《tales from shakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”
沈雨萱立刻脆生生道:“不行,我爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”
周黎:“……”
周黎顿了顿:“这本书的改编作者之一,marry lamb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”
沈雨萱:“……”
周黎:“行吧。”
沈雨萱要送她到门口,周黎让她别下去了,回去读一读刚讲的《仲夏夜之梦》。见沈雨萱乖乖坐回到书桌前,周黎才背着包下楼。
不让沈雨萱送,是因为她想和沈爸爸说:之后,就不来了。
这种话不好直接当着小朋友说,否则她肯定会觉得是她自己不够好。
其实不是,如果今天没在这儿遇见沈照,她还挺乐意来给她上英美文学课的。
不过……
毕竟他们和沈照是这样的关系。
而她和沈照……
并不适合有过多交集。
周黎在心里过了一番冠冕堂皇的说辞,甚至连一会儿沈照在一旁说风凉话的情境都考虑到了,结果等她下楼……
客厅里空荡荡的,空无一人。
空无一人。
一人。
人。
这家人还真的……
不愧是沈照的亲戚!
虽然她就没打算收钱,但在她想象中,沈爸爸好歹也该拿个红包坐在客厅里等着她,就算她不收,他出于上流社会的体面,也该象征性地问她一句:这么晚了,要不要让司机送您下山?
周黎:“……”
算了算了,不在也好。
到时让辅导员转达一下,也省了当面说尴尬。
周黎打开滴滴约车,考虑到这里边有门禁,她将出发地定位在西山云顶南门。想着这地方偏远,估计师傅上来也得好一会儿,她现在慢慢走到门口时间应该差不多。
结果订单刚发送出去,一眨眼的功夫就显示接单了。
距离还挺近,就几百米,系统让她5分钟之内走到南门。
周黎快步走到玄关,换鞋出门,将门带上。
出了前院,按照手机上的导航,快步往南走。
然而这地方还真是……真特么的大!
这小区别墅与别墅之间的间距过大,又一路的曲径通幽悠然见南山,导致周黎快步走了整整二十分钟才走到门口。
出了门禁,却没见着车。
是一辆车也没有,放眼望去,三面皆是空荡荡的路面。
周黎怀疑司机是等了太久没等着人,也懒得和她废话,直接将车开走了。她低头打开手机,认命地打算重新下单,一点进去,却发现订单还在,屏幕上显示司机正在赶来的路上。
她虽然非常不理解为什么这司机开个几百米的路能开二十多分钟还没开到,但也不怎么着急,将手机揣回口袋里,就这么静静等着。
山上确实不错,地广人稀,天然氧吧,空气里弥漫着清新的松露味。
明明都在一个都市里,可就和底下那些密密麻麻的鸽子窝仿佛截然不同的两个世界。
不过……
周黎平静地想,住久了鸽子窝,习惯了,其实也还好,没什么不能接受的。
就这么站在原地放空了几分钟,她忽然听见跑车的引擎声,从她身后传来。
料想应该是这里的业主出门,周黎头也没回,自觉往一旁让了让,继续放空。
不想那车出门后转了个弯,却刷地停在她面前,同时豪华跑车特有的拉风的引擎声戛然而止。
周黎稍稍抬了抬眼皮。
暗灰色的跑车,线条利落流畅。
她又瞟了眼车标——
阿斯顿马丁。
行吧,应该是她挡别人路了。
周黎默默往旁边走了几步,一面从口袋里掏出手机,打算看看司机到底什么时候能到。
结果她刚拿出手机,手机就响了,屏幕在她手中亮起来,上面显示——
沈照来电。
条件反射的,周黎心口猛然一跳。
就是,非常清晰的、在喉咙口的感觉,扑通扑通,越来越快。
身体里的气血渐渐往上涌。
周黎直愣愣地盯着兀自响得欢快的手机,整个人僵在原地,仿佛被定住了一般。
过了好半晌,她轻轻点下绿色的接通键。
“喂。”
嗓音微哑,几不可察轻颤。
她并不是胆小,只是,八年了。
八年了,她从来没有想过,有朝一日,这个号码还会再给她打电话。
现在再一次接通,真的是名副其实的——
恍如隔世。
以至于她甚至都还没来得及去想,他怎么会知道她现在的手机号。
听筒里,散漫的嗓音传来。
“尾号7963?”
周黎愣住。
嗯?
下意识的,她拿下手机,确认地看了眼屏幕。
是沈照没错。
他咋了?
周黎一头雾水,茫然地眨了下眼睛:“哈?”
耳边,懒洋洋的声音继续传来:“我到了,你是不是穿了个粉色卫衣,背着个书包,傻乎乎站在路边?”
“我太穷了,至今还没能用上智能机。”
“……”
“平板是从图书馆借的。”
“……”
……
周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。
周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。
耳边仿佛又响起了他最后那一句——
“不瞒你说,我还,真挺信的。”
周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。
莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。
a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。
周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。
每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。
一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。
周黎看了眼时间,5点。
每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。
“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。
沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”
“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”
沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”
说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”
周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”
沈雨萱不解:“读诗歌?”
周黎点头:“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”
沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。
周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《tales from shakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”
沈雨萱立刻脆生生道:“不行,我爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”
周黎:“……”
周黎顿了顿:“这本书的改编作者之一,marry lamb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”
沈雨萱:“……”
周黎:“行吧。”
沈雨萱要送她到门口,周黎让她别下去了,回去读一读刚讲的《仲夏夜之梦》。见沈雨萱乖乖坐回到书桌前,周黎才背着包下楼。
不让沈雨萱送,是因为她想和沈爸爸说:之后,就不来了。
这种话不好直接当着小朋友说,否则她肯定会觉得是她自己不够好。
其实不是,如果今天没在这儿遇见沈照,她还挺乐意来给她上英美文学课的。
不过……
毕竟他们和沈照是这样的关系。
而她和沈照……
并不适合有过多交集。
周黎在心里过了一番冠冕堂皇的说辞,甚至连一会儿沈照在一旁说风凉话的情境都考虑到了,结果等她下楼……
客厅里空荡荡的,空无一人。
空无一人。
一人。
人。
这家人还真的……
不愧是沈照的亲戚!
虽然她就没打算收钱,但在她想象中,沈爸爸好歹也该拿个红包坐在客厅里等着她,就算她不收,他出于上流社会的体面,也该象征性地问她一句:这么晚了,要不要让司机送您下山?
周黎:“……”
算了算了,不在也好。
到时让辅导员转达一下,也省了当面说尴尬。
周黎打开滴滴约车,考虑到这里边有门禁,她将出发地定位在西山云顶南门。想着这地方偏远,估计师傅上来也得好一会儿,她现在慢慢走到门口时间应该差不多。
结果订单刚发送出去,一眨眼的功夫就显示接单了。
距离还挺近,就几百米,系统让她5分钟之内走到南门。
周黎快步走到玄关,换鞋出门,将门带上。
出了前院,按照手机上的导航,快步往南走。
然而这地方还真是……真特么的大!
这小区别墅与别墅之间的间距过大,又一路的曲径通幽悠然见南山,导致周黎快步走了整整二十分钟才走到门口。
出了门禁,却没见着车。
是一辆车也没有,放眼望去,三面皆是空荡荡的路面。
周黎怀疑司机是等了太久没等着人,也懒得和她废话,直接将车开走了。她低头打开手机,认命地打算重新下单,一点进去,却发现订单还在,屏幕上显示司机正在赶来的路上。
她虽然非常不理解为什么这司机开个几百米的路能开二十多分钟还没开到,但也不怎么着急,将手机揣回口袋里,就这么静静等着。
山上确实不错,地广人稀,天然氧吧,空气里弥漫着清新的松露味。
明明都在一个都市里,可就和底下那些密密麻麻的鸽子窝仿佛截然不同的两个世界。
不过……
周黎平静地想,住久了鸽子窝,习惯了,其实也还好,没什么不能接受的。
就这么站在原地放空了几分钟,她忽然听见跑车的引擎声,从她身后传来。
料想应该是这里的业主出门,周黎头也没回,自觉往一旁让了让,继续放空。
不想那车出门后转了个弯,却刷地停在她面前,同时豪华跑车特有的拉风的引擎声戛然而止。
周黎稍稍抬了抬眼皮。
暗灰色的跑车,线条利落流畅。
她又瞟了眼车标——
阿斯顿马丁。
行吧,应该是她挡别人路了。
周黎默默往旁边走了几步,一面从口袋里掏出手机,打算看看司机到底什么时候能到。
结果她刚拿出手机,手机就响了,屏幕在她手中亮起来,上面显示——
沈照来电。
条件反射的,周黎心口猛然一跳。
就是,非常清晰的、在喉咙口的感觉,扑通扑通,越来越快。
身体里的气血渐渐往上涌。
周黎直愣愣地盯着兀自响得欢快的手机,整个人僵在原地,仿佛被定住了一般。
过了好半晌,她轻轻点下绿色的接通键。
“喂。”
嗓音微哑,几不可察轻颤。
她并不是胆小,只是,八年了。
八年了,她从来没有想过,有朝一日,这个号码还会再给她打电话。
现在再一次接通,真的是名副其实的——
恍如隔世。
以至于她甚至都还没来得及去想,他怎么会知道她现在的手机号。
听筒里,散漫的嗓音传来。
“尾号7963?”
周黎愣住。
嗯?
下意识的,她拿下手机,确认地看了眼屏幕。
是沈照没错。
他咋了?
周黎一头雾水,茫然地眨了下眼睛:“哈?”
耳边,懒洋洋的声音继续传来:“我到了,你是不是穿了个粉色卫衣,背着个书包,傻乎乎站在路边?”